Jak porozumiewać się z Chorwatami?
Chorwaci to naród wyjątkowo serdeczny oraz sympatyczny, który z pewnością znacznie ułatwi nam poruszanie się nie tylko po Chorwacji, ale również znajdowanie konkretnych sklepów czy obiektów. Porozumiewanie się z Chorwatami moze jednak okazać się bardo kłopotliwe. Wielu polaków wychodzi z założenia, że skoro należymy do tej samej, słowiańskiej grupy językowej, to nie powinno być dla nas problematyczne. Niestety, nie jest to reguła pomimo, że nasze języki są zbliżone, jest wiele różnic, które ogą wprowadzić nasw błąd wiele starszych osób mylnie uważa, że jeśli będą mówić wolno i głośno, to z pewnością zostaną zrozumieni. Chorwaci posługują się słowiańszczyzną południową, jezykiem chorwackim, który wywodzi się z prasłowiańskiego języka. Wyodrębnienie się tego języka było efektem nie tylko migracji, ale również przemieszania się ludności, która pozostawała na konkretnych obszarach. Ważne jest także, że język chorwacki umożliwia porozumiewanie się w więcej niż jednym kraju znając ten język dogadamy się również w Bośni, Macedonii czy Serbii. Porozumiewanie się z Chorwatami możliwe jest dzięki wykorzystywaniu słowników polskochorwackich. Warto mieć je przy sobie i przejrzeć je prze podróżą. Oczywiście również jezyki: angielski oraz niemiecki są chętnie wykorzystywane na terenie Chorwacji. Wiele lingwistów podkreśla również, że sami Chorwaci chętnie uczą się nowych słówek.
